ALERTA CASOS DENGUE

Ante el conocimiento de casos de Dengue en distinta localidades de la Provincia (Romang; Avellaneda; Malabrigo; Rosario; etc..) se emite el siguiente alerta a todos los efectores:

1- Vigilancia de los Smes. Febriles inespecíficos con el antecedente de haber estado en zona de circulación viral, (Norte de nuestro país; Paraguay; Bolivia; Brasil), en los últimos 7 días.

2- Mantener la actividad de descacharrado durante todo el año y eventualmente en lugares de difícil acceso (gomerías; desarmaderos; chatarrerías); realizar fumigación con adulticidas (piretroides) en dilución adecuada; cada 7 días por el lapso de 1 mes, recordar que la fumigación únicamente elimina el mosquito adulto.

Dr. Agostinelli; Daniel

Nodo 5 de Salud

Ministerio de Salud; Prov. de Sta. Fe

Jornada de Capacitación en FIRMAT el 02/12/2009‏

a
Hospitales, Centros de Salud y CAPS
SUB-REGIÓN FIRMAT · NODO Venado Tuerto

Desde la Coordinación de la Región de Salud del Nodo Venado Tuerto, se invita a los profesionales médicos y personal de enfermería a la Jornada de Capacitación que tendrá lugar el miércoles 02 de diciembre de 9 a 13 hs. en el Centro Cultural de Firmat, sito en San Martín y Corrientes.

Temario

1- Escorpionismo y Ofidismo. Reseña breve de lo que hay que saber. Uso del antiveneno.

2- Dengue. Actualización. Presentación de nueva ficha Epidemiológica de Sme. febril.
Red de derivación de muestras. Uso adecuado de los insumos y su distribución (repelentes, insecticidas y larvicidas).

3- VIH y ETS. Situación actual. Recursos y detección. Concepto de "acceso universal".
Ponencia del Dr. Bortolozzi, Raúl; Director del Programa Provincial de VIH-ETS.

Debido a la importancia de las distintas temáticas a abordar,
Esperamos contar con su presencia.

Nueva Ficha Sindrome Febril

Página: www.portal.santafe.gov.ar

A la izquierda de la pantalla buscar salud y picar ahí .
Se abre una pantalla con los siguientes Linck
SALA DE SITUACIÓN, INFLUENZA A H1 N1 Y DENGUE 2009 (picar en este ultimo)
Se abre una pantalla que dice:
* Información para la comunidad.
* Información para equipo de salud (picar en este linck).
Van a visualizar Ficha SF hoja A4 o Hoja Oficio picar y descargar.

NOTA:
Esta nueva ficha está en vigencia para la notificación de casos sospechosos de Paludismo, Dengue, Fiebre Amarilla, Leptospirosis, FHA, Hanta Virus, Rickettsiosis, Virus Oeste del Nilo, Encefalitis de San Luis, otros.

Criterios para la Distribución e Indicación del Repelente en personas afectadas

El repelente de insectos fabricado por el LEM y que será provisto gratuitamente por el Ministerio de Salud, contiene el principio activo denominado DEET (N N-diethyl-m- toluamida), en una concentración del 25% en envase vaporizador, en dicha concentración el producto confiere una protección de 6 hs. en promedio.

La distribución del repelente ya comenzó a realizarse en todas las zonas de la provincia y en proporción a la prevalencia de casos de dengue que dichas zonas han evidenciado en el brote ocurrido en nuestra provincia en los meses anteriores.

El repelente será indicado a aquellos pacientes usuarios de los servicios públicos de salud que presenten síndrome febril, que sean reportados en ficha epidemiológica como caso sospechoso de dengue o fiebre amarilla y con indicación del médico tratante. Los pacientes ambulatorios enmarcados en dicho criterio podrán retirarlo en la farmacia de los hospitales o en los Centros de Salud.

Utilización segura de Repelentes de insectos con DEET

Siempre siga las instrucciones que están en la etiqueta del producto.
No aplique el repelente debajo de la ropa.
No aplique el repelente en cortaduras, heridas o piel irritada.
No rocíe productos con DEET en áreas cerradas.
No rocíe productos con DEET directamente a su cara. Rocíe sus manos y después frótelas cuidadosamente sobre la cara, evitando los ojos y la boca.

En niños:

Se sugiere usar repelentes con concentraciones menores de DEET (30% o menos) en niños mayores de dos meses de edad. No se recomienda el uso de DEET en bebés menores de dos meses de edad.
Proteja la cuna o cochecito del bebé con tul cuando permanezca en exteriores.
Aplique repelente en sus propias manos y después extiéndalo sobre la piel del niño.
Úselo cuidadosamente alrededor de los oídos del niño.
No aplique el repelente en las manos de los niños (podrían poner sus manos en sus bocas).
No utilice repelentes asociados a protectores solares en la misma formulación.
No permita que los niños pequeños se apliquen ellos mismos el repelente.

La Utilización de Repelentes en la prevención del Dengue y Fiebre Amarilla

El uso de repelentes para evitar la picadura del mosquito trasmisor del virus del dengue y la fiebre amarilla se indica tanto en la prevención como en el tratamiento de los casos. Se recomienda el uso seguro de los repelentes en adultos y niños con el fin de obtener el máximo beneficio de protección y disminuir los riesgos que puede ocasionar el mal uso de los mismos.

Los repelentes de insectos son sustancias que, por su olor o naturaleza, ofrecen protección contra las picaduras de insectos. Los principios activos son depositados sobre la piel en las zonas expuestas del cuerpo y también en la ropa.

No matan al insecto pero lo mantienen alejado de la zona donde se ha aplicado el repelente.

Dengue - Manifestaciones Clínicas

Incubación de 5 a 7 días (3-14).
Inaparente o de variada intensidad.

Sintomáticos:
1.Cuadro febril agudo
2.Malestar general
3.Cefalea
4.Dolor retro ocular
5.Dolor muscular
6.Artralgias
7.Erupción rojiza
8.Trastornos del gusto
9.Discreto dolor abdominal, diarrea

Niños
Fiebre como única manifestación.
Acompañada de síntomas digestivos

Formas Graves
* Extravasación plasmática:
Derrames en serosas, Choque.

* Afectación intensa de un órgano o sistema:
encefalitis, miocarditis, hepatopatía, IRA.

* Manifestaciones hemorrágicas
Más frecuentes en infección secundaria por diferente serotipo.

→La infección primaria por factores de virulencia de la cepa o factores del huésped puede evolucionar a formas graves.

“…la principal característica fisiopatológica asociada con las formas graves de DH/SCD fue la extravasación de plasma evidenciada por la hemoconcentración y por los signos de alarma”

Dengue - Mitos y Errores!

Mitos
* El dengue no tiene tratamiento.
* Se necesita una abundante reserva de sangre, derivados y recursos avanzados para evitar la muerte de los enfermos con dengue.
* La principal función del 1° nivel durante una epidemia de DH/SCD es el control del vector y, si acaso, brindar tratamiento sintomático a los casos de “dengue clásico”.

Errores
* Las formas graves de dengue se presentan solo en pobres.
* Las complicaciones del dengue se presentan durante el acmé febril de la enfermedad.
* A partir de la caída de la fiebre no es necesario vigilar aparición de signos de agravamiento.
* Los pacientes con “dengue clásico” no suelen tener complicaciones; solo las sufren los que tienen dengue hemorrágico.
* Se debe esperar a que el enfermo cumpla los cuatro criterios de la definición de caso de DH/SCD, según la OMS:
(fiebre, algún sangrado, trombocitopenia de < 100 000 × mm3 y hemoconcentración u otro signo de extravasación de plasma),
para iniciar el tratamiento de reposición de líquidos por vía intravenosa.

Prevención Dengue - Nodo Venado Tuerto

Prevenir el Dengue es responsabilidad de TODOS

INSTRUCTIVOS PARA COMBATIR AL MOSQUITO TRANSMISOR DEL DENGUE

La Sub-Región Firmat del Nodo Venado Tuerto

fue la sede de esta jornada
Como parte de la campaña de prevención contra la enfermedad del dengue

que lleva a adelante la provincia de Santa Fe,

el día martes 8 de septiembre especialistas en este tema

visitaron la ciudad de Firmat para realizar una Jornada de Capacitación

sobre Prevención de Dengue.

La convocatoria se llevo a cabo en el Centro Cultural de Firmat (Corrientes y San Martín), desde las 09 hs. hasta las 15 hs. Estuvieron presentes las localidades que componen la Sub-Región Firmat del Nodo Venado Tuerto: Firmat, Berabevú, Bombal, Cafferata, Cañada del Ucle, Carreras, Chañar Ladeado, Chovet, Gödeken, Labordeboy, Los Quirquinchos, Melincué, Miguel Torres y Villada.
Estas Jornadas están organizadas por el Ministerio de Saludde la Provincia de Santa Fe, a través de sus Equipos de Capacitación Regionales. Los mismos consisten en grupos interdisciplinarios conformados por el Programa de Control de Zoonosis y Vectores (dependiente de la Dirección Pcial. de Prevención y Protección de la Salud); la Dirección Pcial. de Accidentología y Emergencias Sanitarias (DIPAES); la Dirección Pcial. de Planificación, Control de Gestión y Estadística; y el Gabinete Joven de la Provincia.
Las mismas están dirigidas a profesionales de la Salud (médicos, enfermeros, asistentes sociales) y a personal de municipalidades y comunas encargado de las tareas de fumigación y maestranza.
En ese marco Raquel Mussa a cargo de la dirección de planificación control de gestión y estadística del Ministerio de Salud de la provincia señalo que “la visita a la ciudad de Firmat forma parte de una secuencia de tres visitas a esta región. Este cronograma se acordó la semana pasado con varios Intendentes, Presidentes Comunales y secretarios para brindar actividades de capacitación y hacer más efectiva la lucha contra el dengue”.
En cada ciudad se presenta el plan de lucha contra este vector que tiene varias dimensiones como comunicación a la población, proceso de prevención primaria que tiene que ver con el trabajo ambiental para la eliminación de los criaderos del mosquito. El otro aspecto de la capacitación se relaciona con los equipos de salud para que estén preparados en brindar una adecuada atención a los posibles casos que se presenten y para que estén capacitados en la vigilancia epidemiológica y puedan actuar rápidamente de ser necesario.
“Todo esto esta reunido en un sistema de información que tiene dos patas, la primera tiene que ver con la información epidemiológica que deben tener los equipos de salud y la otra pata se relaciona con la información ambiental que se genera en la comunidad bajo la responsabilidad del Municipio”, aseguro la funcionaria.
Cada ciudad y localidad debe organizarse como pueda para que comiencen a utilizar este periodo de bajas temperaturas que resta para eliminar la mayor cantidad de huevos posibles, esto requiere una actividad domiciliaria, relevamientos y recolección de datos y la única manera en la cual se puede hacer esto es con la articulación de todos los sectores, salud, educación y municipal junto con el compromiso de la comunidad.
Mussa considera que la provincia de Santa Fe no esta mal en comparación al resto de las provincias del país, si bien tuvimos casos de dengue el único lugar donde la situación se fue de las manos fue en la localidad de Hercilia porque en el resto de los lugares se llego a tiempo.
“Para evitar la propagación del mosquito tenemos el sistema de vigilancia, es importante actuar ante el mas mínimo sistema de enfermedad y hacer todas las acciones de desbloqueo en tiempo y en forma”, aseguro Raquel Mussa.
La ciudad de Firmat, según información de los responsables del nodo de salud, esta muy preocupada por darle una repuesta a la comunidad, el Municipio se esta organizando en cuanto a la prevención por medio de la educación y por medio de la cuestión ambiental.
Lo importante es eliminar los huevos que se encuentran en el agua acumulada en recipientes, cacharros, cubiertas, canales y alcantarillas para que el mosquito no nazca y si nace la única alternativa es fumigar pero es una actividad que tiene poco alcance y solo mata al mosquito que esta volando. La fumigación se hace como control de foco solamente después de que se halla presentado un caso para eliminar a ese mosquito que se convierte en trasmisor.“La totalidad de mosquitos se eliminan solo rompiendo el huevo del que puede nacer”, finalizo la funcionaria provincial.

Fuente: Diario Firmat.com 09/09/2009

Información para la Población - Continuación

4.¿Cuales son las zonas de riesgo para enfermar de dengue?

En Argentina el dengue se produce en los meses de calor, generalmente de noviembre a mayo, siendo las provincias de Salta, Jujuy, Chaco, Formosa, Misiones y Corrientes, las de mayor riesgo.
Sin embargo, durante el brote del año 2009, también se produjeron casos de dengue en las provincias de Provincia de Buenos Aires, Catamarca, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Córdoba, Chaco, Entre Ríos, La Rioja, Santa Fe, Santiago del Estero y Tucumán.

5.¿Cómo puedo saber si tengo dengue?

En la mayoría de los casos el dengue puede producir síntomas parecidos a una gripe pero, en algunos casos puede producir una enfermedad grave con hemorragias.
Si ha viajado o vive en una zona donde se conocen casos de dengue y tiene fiebre alta, con intenso malestar general, dolor de cabeza y detrás de los ojos, y dolores de los músculos y articulaciones, consulte al Centro de Salud, y allí le dirán si es posible que se trate de dengue y que debe hacer.

6.¿Hay algún tratamiento para el dengue?

No hay un tratamiento antiviral específico. Solo se realiza tratamiento de los síntomas, y un seguimiento estricto de los pacientes.
Por eso es importante ante la sospecha concurrir al Centro de Salud, donde le indicarán al paciente las medidas adecuadas a cada caso.
Evite tomar aspirina, e Ibuprofeno porque puede favorecer las hemorragias. Tome Paracetamol en caso de dolor intenso o fiebre, sin exceder los 2 gramos por día.
No utilice medicación inyectable.
Es muy importante utilizar mosquiteros donde se encuentra el paciente mientras tenga fiebre, para evitar que sea picado por mosquitos, y que de esa manera otros mosquitos se infecten y puedan contagiar a otras personas.
Siga las recomendaciones que le ha indicado el equipo de salud, para eliminar los mosquitos de su casa Trabajemos para controlar el mosquito
Si controlamos la proliferación de los mosquitos, evitaremos la transmisión de la infección así que:
Revise su casa, su lugar de trabajo y las zonas de los alrededores como jardines y quintas, en búsqueda de recipientes que puedan acumular agua estancada, y que no tenga ninguna utilidad.
Elimine el agua de los huecos de árboles, rocas, paredes, pozos, letrinas abandonadas, rellene huecos de tapias y paredes donde pueda juntarse agua de lluvia.
Entierre o elimine todo tipo de basura o recipientes inservibles como latas, cáscaras, llantas y demás recipientes u objetos que puedan almacenar agua.
Ordene los recipientes útiles que puedan acumular agua, colóquelos boca abajo o colóqueles una tapa.
Mantenga tapados los tanques y recipientes que colectan agua o pueden recolectarla si llueve.
Cambie el agua de los floreros, platos bajo macetas, colectores de desagües de aire acondicionado o lluvia, dentro y fuera de la casa, cada 3 días y frote las paredes del mismo. De ser posible, utilice productos alternativos en lugar de agua (geles, arena húmeda sin que el nivel de agua supere la superficie de la arena)
Cambie el agua cada 3 días y lave con esponja los bebederos de animales.
Mantenga limpias, cloradas o vacías las piletas de natación fuera de la temporada.
Mantenga los patios desmalezados y destapados los desagües de lluvia de los techos.
Si el municipio en el que reside está llevando a cabo tareas de eliminación de objetos inservibles que acumulan agua (descacharrado)o de tratamiento de recipientes con agua, participe activamente en estas tareas y facilite el trabajo de los trabajadores municipales.
Tenga en cuenta que durante los meses de temperatura muy baja los mosquitos adultos que
transmiten el dengue mueren, pero sus larvas, permanecen en los recipientes que contienen
agua clara y quieta, por lo que la eliminación de estos recipientes o, en caso que les sean útiles el tratamiento del agua que contienen, es indispensable.
Si usted sospecha que tiene Dengue:
• Concurra al Centro de Salud.
• Evite viajar
• Evite el contacto de usted y de su grupo familiar con el mosquito en su hogar mientras está con fiebre o hasta que se descarte el diagnóstico de Dengue. La persona luego del período febril no transmite el virus al mosquito.

Hable con sus amigos y vecinos para informarlos acerca de las medidas para prevenir el dengue.

INFORMACIÓN PARA LA POBLACIÓN - DENGUE

1.¿Qué es el dengue?

El dengue es una enfermedad viral transmitida por mosquitos, que se caracteriza por producir un importante dolor en las articulaciones y músculos, inflamación de los ganglios y erupción en la piel.
No todos los mosquitos contagian el dengue, sólo aquellos que previamente han picado a un individuo enfermo.
Muchos conocen al dengue como enfermedad “rompehuesos “ por el intenso dolor que produce en los músculos y las articulaciones.
Existen cuatro tipos del virus del dengue. La primera vez que una persona es contagiada por cualquiera de estos 4 virus, adquiere el dengue. Nunca volverá a padecer dengue por el mismo virus pero si la persona vuelve a ser picada por un mosquito portador de uno de los tres restantes virus, puede sufrir otra vez dengue.
Por lo tanto, una persona puede tener hasta cuatro enfermedades por virus dengue durante su vida.

2. ¿Cómo se contagia el dengue?

El dengue es transmitido solamente por la picadura de algunas especies de mosquitos Aedes, principalmente el Aedes aegypti. Ese mosquito, puede picar a cualquier hora del día y de la noche, aunque lo hace preferentemente de día.
Cuando el mosquito se alimenta con sangre de una persona enferma de dengue y luego pica a otras personas, les transmite esta enfermedad. El contagio solo se produce por la picadura de los mosquitos infectados. No se transmite directamente de una persona a otra, ni a través de objetos ni de la leche materna.
El mosquito que transmite el dengue, se desarrolla en envases caseros que puedan retener agua, tales como latas, barriles o tanques, llantas descartadas, floreros, y cualquier otro recipiente que contenga agua estancada.
La persona con dengue sólo puede infectar al mosquito durante la etapa febril, por eso es importante que mientras el paciente se encuentra febril evitar que sea picado por mosquitos

3.¿Cómo puedo hacer para prevenir el dengue?

No hay vacuna disponible contra el dengue, por lo que si vivimos o vamos a viajar a una zona de riesgo la mejor prevención es evitar ser picados por mosquitos.
Para eso:
Aplique repelente contra insectos en la piel expuesta.
Rocíe su ropa con repelentes ya que los mosquitos pueden picar a través de la ropa de tela fina.
Use camisas de manga larga y pantalones largos.
Use mosquiteros en las camas si su habitación no tiene acondicionador de aire. Para protección adicional, rocíe el mosquitero con insecticida.
Rocíe insecticidas en su habitación antes de la hora de acostarse.